The whole family is invited to this kick-off of the Smithsonian’s celebration of Hispanic Heritage Month. The day includes craft-making and art activities, music and dance performances, storytelling, and bilingual tours.

This is the fourth feature event in the 2009 Smithsonian Heritage Month family-day series, sponsored by Target. The theme is “Living in Many Worlds,” which explores the dynamic intersection of family, history, and cultural identity. This event is also part of the Panama at the Smithsonian program series and the Fiesta de las Americas series.

Participants: National Portrait Gallery, Smithsonian American Art Museum, Smithsonian Center for Education and Museum Studies, Smithsonian Heritage Months Steering Committee, Smithsonian Latino Center, Smithsonian Horticulture Services Division, and Smithsonian Tropical Research Institute

Día de la Familia en el Mes de la Herencia
Sábado 12 de septiembre, 13:00 a 17:00 hs
Museo de Arte Americano del Smithsonian y Galería Nacional de Retratos, Patio Kogod

El Smithsonian invita a toda la familia al inicio de las celebraciones del Mes de la Herencia Hispana. La jornada incluirá manualidades y artes plásticas, música y presentaciones de danza, narración de cuentos y visitas guiadas bilingües.

Este será el cuarto evento especial dentro de la serie de jornadas familiares en el Mes de la Herencia Hispana 2009 del Smithsonian, patrocinado por Target. El tema será “Vivir en Varios Mundos”, el cual explora la intersección dinámica de la familia, la historia y la identidad cultural. Este evento forma parte, asimismo, de la serie de programas “Panamá en el Smithsonian” y “Fiesta de las Américas”.

Participantes: Galería Nacional de Retratos, Museo de Arte Americano del Smithsonian, Centro de Educación y Estudios Museológicos del Smithsonian, Comité Directivo de los Meses de la Herencia del Smithsonian, Centro Latino del Smithsonian, División de Servicios de Horticultura del Smithsonian y Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales